and still的例句大全

The winds still moan through the fields and the tear-stained cheeks of dawn are pale.

风儿仍在呜咽着掠过田野,黎明苍白的脸颊挂满泪珠.

The Cabinet is still divided roughly 50-50 between hawks and doves.

内阁仍然大致分为一半强硬派和一半温和派.

Larry Page and Sergey Brin got the pleasure of proving that they still remember their number theory.

拉里•佩奇和谢尔盖•布林则收获了精神上的愉悦，因为他们证明了自己仍然还记得数论。

Flags and bunting hung limply in the still, warm air.

空气暖暖的，也没有风，旗帜和彩旗无精打采地垂着。

We are still at the beginning of this revolution and small choices now may turn out to have gigantic consequences later.

我们尚处于这场革命的初期阶段，现在微不足道的选择都可能会在以后产生巨大的后果。

If maybe, if she was still in Korea now, and not in America, perhaps the decision to leave the Wonder Girls might never have cropped up in the first place.

或许，如果她现在仍在韩国，而不是美国，就不会突然产生离开Wonder Girls的决定。

Though his works absorb many art methods both from modernism and post-modernism, they still create the modern myth of pursuing true love.

他的文学创作汲取了现代、后现代许多艺术方法，但是却仍然给人们制造追求纯真爱情的现代神话，让人们感受到现代社会环境中个人生存遇到的难以逾越和无法解决的爱情难题。

Still, the occupants were not killed, and, after a brief interlude, resumed their fire.

尽管如此, 防御者仍未被杀死, 而且在简短的间歇后又恢复了射击.

And Reuters News Service is reporting the ship's whereabouts are still unknown.

据路透社报道，船的去向目前也不得而知。

Certainly the author has limited level, can only put forward some preliminary and plain suggestions at present in perfecting the transfer payment policy, still need to continue probing into.

当然笔者水平有限，在完善转移支付政策方面，目前只能提出一些初步浅显的建议，仍需继续探讨。

Still some of them appeared on the front pages of newspapers probably because the news often consisted of less refresh reports from distant Europe while the news were current and local.

而仍然有一些刊登在报纸的封页上，这是因为时下和本地的新闻总是包含从遥远欧洲传来的并不新鲜消息。

A young fellow turned seventeen and still wasting your time on such nonsense as this!

十七八岁的孩子,还干这些没出息的玩意儿!

I opened two more shops and still couldn't supply all my customers.

我又开了两家店铺,还不能满足顾客的需要.

In China, research of rock burst mechanism, rockburstprevention and control is still at its initial stage.

岩爆机理和岩爆防洽措施的研究在我国还刚起步.

They also recognized the diplomas of Taiwan's university graduates and the licenses of Taiwanese doctors, although they still have to take exams in some cases.

他们还承认了台湾的大学毕业证书，和台湾的博士学位，尽管仍然需要通过某些考试。

What is most important is dealing with the hard times, coping with the changes, and getting through to the other side where the sun is still shining just for you.

生活中困难在所难免，最重要的是要挺过艰难的时刻，积极应对种种变故，冲破黎明前的黑暗，你终会看到只属于自己的灿烂阳光。

In torment, is still head held high and strong to withstand the external erosion, she was singing in the rain, dancing in the wind.

在煎熬中，仍旧高昂着头，顽强的抵御着外来的侵蚀，她在雨中歌唱，在风中舞蹈。

And in still other cases, it even causes the cells to commit suicide.

还有一些情况下，它甚至会引起细胞自杀。

Though marriage makes man and wife one flesh, it leaves them still two fools.

虽则结婚使夫妻合为一体, 但仍旧还不过是蠢人两个.

Both America and Russia still have far more nuclear warheads than either wants.

美俄双方目前都还拥有远大于各自所需数目的核弹头.